Thursday, July 05, 2012

Hello, Marketing?

My friend Toni is author of a book called How to Be Sick, aka "A Buddhist-Inspired Guide for the Chronically Ill and Their Caregivers." Kudos to Toni: she now has Korean translation. But the Google translate Englishing of the Korean title reads "What Hurts the Living."

One may hope that something is lost in translation.

No comments: